27-годишен мъж със задържащи се болки вдясно във врата, гърлото и ушите, които започват един ден преди да избяга безпроблемно 8 километра. Няма нещо, което да облекчава или да изостря болката. Не е имал травма или нараняване в областта на оплакванията. Съобщава, че има неясен дискомфорт, като усещане за течност, която се движи по врата му, и странно усещане в гърлото при преглъщане. Не е имал дисфагия, одинофагия, треска, студени тръпки или респираторни симптоми. Не е употребявал наркотици или алкохол.
От физикалния статус пациентът е в добро общо състояние, без находки от прегледа и с нормална сатурация на кислорода на атмосферен въздух. Без особености след прегледа на ухото. Прегледът на шията разкрива минимално осезаем крепитус вдясно странично на шията на врата. Кожата не е топла и няма еритем. Извършена е радиография на меките тъкани (Фиг. 1 и Фиг. 2).